Voice over za TV reklame, glas, snimanje, primeri iz Srbije

Reklamni tv spot ili video reklama na internetu zahteva često i glasovnu podršku za tv spotove, muški glas za reklame iz Srbije, uz audio snimanje voice overa za tv reklame. Profesionalni voice-over reklame može biti i dodatno tonski obrađen za kanale komunikacije ( internet reklama, televizija, youtube video reklama, instagram, drustvene mreže ).

Voice over za srpsku verziju tv reklame C-Elysee

Pored voice overa za reklamu, nekada je dodatno potrebna sinhronizacija glasa prema postojećem videu, glasovni prevod videa, nahovanje na srpskom jeziku.

Ovde se nalaze samo kratki segmenti glasa. To su stvarni primeri glasova iz tv reklama i video spotova. Demonstriraju različite načine izvođenja.

Tv reklame u Srbiji, snimanje voiceovera

Nekada je svaki detalj poklapanja sa slikom važan. Zašto? Video nekada ne možete menjati, a voiceover mora biti prilagođen dužini reklame. Kao glasovi spikera koji snimaju voice over za reklamu više puta preslušavamo postojeću verziju, merimo, uklapamo deonice, postavljajući glas na sliku. To je cena voice over izrade i toga moramo biti svesni – dodatno vreme. To je posebno slučaj kod adaptacija tv reklama. Često ima mnogo više srpskog teksta nego što realno može stati u recimo 20 sekundi postojeće reklame. Važno je ispoštovati kritično vreme uz skladno napisan tekst, a tek onda glas uklopiti sa postojećim videom.